sexta-feira, 23 de março de 2012

Raízes 17


Shalom Aleichem!

Estivemos vendo da última vez as tres letras gregas em Higalut (Apocalipse) 13:18 traduzidas como o número 666.
Essas letras não aparecem em todos os manuscritos gregos que temos hoje, mas certamente elas aparecem no mais antigo deles que é conhecido pelo nome de Papiro Chester Beatty.



Papiro Chester Beatty P 47
Veja em vermelho χξϛ´ (666)



Codex Vaticanus
χξϛ´ (666)

Codex Alexandrinus

Veja na última linha a expressão hexakosioi (seiscentos) hexakonta (sessenta) hex (seis) ao invés do número χξϛ´ (666)




Codex Sinaiticus

Veja na duas últimas linhas a expressão hexakosioi (seiscentos) hexakonta (sessenta) hex (seis) ao invés do número χξϛ´ (666)


Creio que Nosso Pai está nos revelando algo aqui através das letras que representam os nossos números arábicos, ao invés da expressão por extenso desses mesmos números.
O fato é que normalmente se escreveria como está em alguns dos manuscritos do primeiro século.  hexakosioi (seiscentos) hexakonta (sessenta) hex (seis) ao invés de χξϛ´ (666).
Quando voltamos no tempo temos a língua grega saindo da hebraica. Você lembra quando falamos em estudos anteriores das três letras que sempre formam a raiz de toda palavra hebraica e que é chamada família. São desenhadas como uma família. Não importa o tamanho da palavra, quando nós a quebramos, temos uma raiz de três letras. As palavras são desenhadas como uma pessoa, uma família. As duas letras de fora são o corpo e a do meio o coração. Por isso a Palavra de Deus se tornou carne e habitou entre nós. Palavras e pessoas são sinônimos nas Escrituras. A Palavra de Deus é Deus. Quando olhamos uma pessoa, o que vemos por fora é o seu corpo. O que não vemos , mas o Senhor sim, é o coração da pessoa. É do que a bíblia inteira trata. De B`reshyith à Higalut.
Quando o grego saiu do hebraico também tinha um desenho semelhante a este. Somente após algum tempo, com as influências das religiões ocidentais, é que o grego começou a “evoluir” e letras, por exemplo, foram acrescentadas. Outras retiradas. A letra sigma ϛ por exemplo, que no início estava na posição de número 6 no alfabeto grego, hoje está na posição 200. O grego também tem o conceito de raiz de três letras. Temos palavras que vem do grego através das raízes de três letras, como por exemplo: profissional, prescrever. Bem , em grego a figura que temos é que as letras de fora , que representam o corpo, χ (khi) ϛ (stigma) são também a primeira e a última letra da palavra grega para Cristo (Χριστός) .
A letra que está no meio, no coração da palavra é a letra ξ (ksi) . Lembre-se que Deus escolheu nos revelar quem é a besta através destas três letras. A maioria dos ministérios que trabalham com as professias se focam no valor numérico dessas letras, 666. Acabam descobrindo uma quantidade enorme de candidatos que se aplicam a esse valor numérico.
No meio de tantos bilhões de pessoas no planeta, em qualquer tempo, provavelmente encontramos pessoas cujos nomes numericamente se encaixam no 666 . Agora não estou dizendo que não deveríamos ver dessa maneira. Não esqueça do que aprendemos com o bloco lógico. Não podemos nos focar em apenas um aspecto e esquecer ou ignorar os outros. Espero que você veja realmente o que Deus está nos mostrando aqui. Uma coisa é o que se prega , se fala, como se age do lado de fora e outra coisa diferente é o que acontece por dentro. Isto é uma das coisas que Deus nos mostra aqui. Em outras palavras. As letras de fora são aparentemente o corpo de Cristo, mas no coração, dentro é outra coisa.

Ap 13:18   LTT
Aqui está a sabedoria. Aquele que tem entendimento, compute o número da besta; porque é o número de um homem, e o seu número é 666. (χξϛ´)

A letra do meio, ξ  se assemelha à uma “serpente” em pé. Tenha em mente que é o número de um homem. Então temos uma serpente em pé, como um homem. Estamos vendo até aqui, sob uma perspectiva grega, como algo parece ser por fora , mas na verdade é outra coisa por dentro. Quando pegamos essa letra do meio e a deitamos, como a serpente era no início,temos isso:
ξ         Letra ksi em pé          

            Letra ksi deitada            






          Palavra aláh em árabico







Simples coincidência ?
Agora em árabe temos que a besta virá em nome de aláh. Deixe-me dizer uma coisa. Isso não quer dizer necessariamente que a besta virá do islã. Um dos grandes erros que cometemos, especialmente nos círculos proféticos, é que somos pegos todo o tempo na armadilha do padrão de pensamento grego. Uma das maneiras do pensamento grego é, como já vimos antes, “um” ou “outro”. O pensamento hebraico, do bloco lógico, é oposto a idéia de um ponto de vista em detrimento de outro. Temos em um verso pelo menos quatro pontos de vista. Pashat, Remez, Drash e Sod. É a mesma coisa que tentar entender quem Yeshua é através unicamente do livro de Yohanam (João). Temos que ler os quatro evangelhos. A fim de que se entenda cada verso da bíblia, temos que ter os quatro níveis de revelação. Pashat, Remez, Drash e Sod.
Esta totalmente errado começar a ler a bíblia, através do livro de Yohanam (João), como nos foi ensinado. Em hebraico, Yohanam é Sod. Isso é visto por exemplo na visão de Ezequiel, na divisão das tribos em quatro ao redor do tabernáculo. Na maneira ocidental greco-romana de pensar, ou é “isto” ou “aquilo”. A nossa tendência é pensar por exemplo que a besta vem do catolicismo romano e se fechar para outras possibilidades. Ou achar que ele só pode vir do islã.
Da maneira certa de pensar , do bloco lógico hebraico, ele poderá vir do islã, do catolicismo romano, da China, da Rússia, da maçonaria, dos iluminatis e pode ainda ser todas essas coisas. Não tenha por hábito escolher apenas um e excluir os outros. Apenas pense como as pessoas que escreveram a bíblia.
Agora vamos a um texto em Mateus muito conhecido que fala sobre os últimos dias.

Mt 24:4-5   RC
4 E Jesus, respondendo, disse-lhes: Acautelai-vos, que ninguém vos engane,
5 porque muitos virão em meu nome, dizendo: Eu sou o Cristo; e enganarão a muitos.

Na maneira que normalmente pensamos este texto se refere a Yeshua advertindo seus discípulos que nos últimos dias, haveriam muitos se auto proclamando “o messias” e enganariam a muitos.
Mas eu diria que isso não é o que Ele está ensinando aqui. Nós temos essa idéia só por causa da pontuação que está em nossas bíblias. Em grego, nos manuscritos gregos, não há pontuações aqui.
Os tradutores colocaram essa pontuação. Mas essas pessoas na verdade estão no verso 24.

Mt 24:24 RC
porque surgirão falsos cristos e falsos profetas e farão tão grandes sinais e prodígios, que, se possível fora, enganariam até os escolhidos.

Então nos versos anteriores temos Yeshua falando que muitos virão em Seu Nome (como se fossem parte real do corpo de Cristo), afirmando categoricamente que Ele, Yeshua é o Messias, e com isso enganarão a muitos, pois levando em consideração Ap 13:18 , esses são e declaram uma coisa por fora, mas são outra coisa por dentro.
Vamos ver mais adiante que é isto exatamente do que a parábola do joio e do trigo trata. O joio pretende ser trigo mas não produz o fruto do trigo. Por fora são iguais. Yeshua diz para não retirar o joio do meio do trigo por causa do risco de arrancar os dois. No final dos tempos, da colheita, se saberá quem é quem pelos seus frutos. 
            Yeshua já sabia que o joio, a teologia iria dizer que Ele morreu na cruz para nos libertar da Torah. O que não é o que a bíblia diz. A bíblia diz que Yeshua morreu no madeiro para nos livrar do salário do pecado, que é a morte. Ele não morreu na cruz para nos libertar dos mandamentos que Ele mesmo escreveu. A bíblia diz que A Palavra de Deus (Yeshua=Torah) se fez carne e habitou entre nós, e quando Ele fez isso, guardou Seus mandamentos, Suas festas, e disse tome sua cruz e siga-Me. A imagem que temos aqui é a mesma de Ap 13:18. Uma coisa por fora , outra por dentro.
Adiante vamos ver isso tudo em hebraico porque muitos, como eu acreditam que a Brith Hadashah (Novo Testamento) foi toda escrita originalmente em hebraico. Acredito que as evidências apontam nessa direção. Muitos normalmente irão perguntar. Se você acredita dessa forma, porque está falando sobre essas três letras gregas?
Vamos responder a isso quando trazermos esse assunto para o início. Isto tudo está revelado desde o início, desde B`Reshyith. Como dissemos, é um numero (livro, nomes) de um homem. A serpente será revelada como um homem, como um indivíduo, se homenifestará. Essa é a razão pela qual você vê a serpente em pé como um homem, no meio das três letras.
χξϛ´


Vamos ver Daniel 2.

Dn 2:32-33   LTT
32 A cabeça daquela estátua [era] de ouro fino; o seu peito e os seus braços de prata; o seu ventre e as suas coxas de bronze;
33 As pernas de ferro; e os seus pés em parte de ferro e em parte de barro.

A imagem que N ̂ebuwkadnetstsar (Nabucodonossor) viu em sonho era de um homem.

Gn 25:27    LTT
27 E cresceram os meninos, e Esaú foi homem perito na caça, homem * do campo; mas Jacó [era] homem simples **, habitando em tendas.*** (casa)


*      ציד tsayid - perseguir  
**     תם tam    - completo
***   Tendas de Shem

 Continuaremos da próxima vez com este assunto, a besta, Ap 13:18 através das vidas de Caim, Ismael e Esaú. É muito importante entender isso nos últimos dias.

Até lá.

Shalom Aleichem!

Ed Sant Anna, ap



Nenhum comentário:

Postar um comentário